to sound familiar · familiar-sounding

We are familiar with the name of the place.

The name rang a bell in me.