· Zidian ·Learn ·Pinyin ·HSK ·Quiz ·Radicals ·Tools
中文 Sheets
My Favorites
No favorites yet
History
No history yet
Home / Idiom / 等量齐观

place on the same footing · be regarded as equal (in value or merit etc.) · put on a par (with) · draw a parallel between · equate with

等量齐观
děng liàng qí guān
d+ěng·3rd tonel+iàng·4th toneq+í·2nd toneg+uān·1st tone
Idiom
Chain
New to Chinese?Start with pinyin·See the learning path·Browse all tools
Synonyms & Antonyms
Synonyms
to treat everyone equally favorably (idiom); not to discriminate between people一视同仁yī shì tóng rénto discuss two disparate things together (idiom); to mention on equal terms · to place on a par with · (often with negatives: impossible to mention X in the same breath as Y)相提并论xiāng tí bìng lùnto confuse one thing with another (idiom); to muddle混为一谈hùn wéi yī tánto give equal emphasis to; to attach equal importance to并重bìng zhòngto lump different matters together (idiom)一概而论yī gài ér lùnto be on an equal footing平起平坐píng qǐ píng zuò
Antonyms
as different as can be (idiom) · poles apart大相径庭dà xiāng jìng tíngwidely different · utterly different迥然不同jiǒng rán bù tóng(idiom) to organize by categories; to classify分门别类fēn mén bié lèi
Want to practice speaking with a real teacher? Find a 1-on-1 Chinese tutor on italki (affiliate)